donderdag 29 oktober 2009

Vandaag echt eens aan mijn ‘Breezes in the Garden’ begonnen!

PICT3986 (Small) PICT3984 (Small)

De eerste twee blokjes zijn af! A1 en A2 waren lekker makkelijk!~The 1st. 2 blocks are ready! A1 and A2 are very easy!

Ook wat stitchery gedaan de afgelopen weken:

PICT3991 (Small)PICT3989 (Small)PICT3992 (Small) PICT3994 (Small)

Deze stitcheries zijn de gratis ontwerpen van Gail Pan. Via de knop in de rechterkolom kun je de patronen downloaden.  De stofjes die eronder liggen worden in de quilt verwerkt als vierkantjes tussen de blokken. Er komen nog randjes rondom de blokken. Uit het borduursteken boekje (van Nikki Tinkler) haal ik de variatie in mijn steken.

I have done also some stitchery the past few weeks. These designs are free from Gail Pan. Click on the button to the right to go to the patterns. The fabrics that lay under the blocks will be used in the quilt “Christmas Wishes” as squares between the blocks. There will be some edges around the blocks. From the book of Nikki Tinkler I find the difference in my embroidery stitches.

donderdag 15 oktober 2009

tf_logo_2

 PICT3973 (Small)PICT3972 (Small)  PICT3974 (Small)

Dit is het resultaat tot nu toe! Zijn ze niet MOOI? Nu verder aan de free BOM A Christmas Wish van Gail Pan: http://gailpandesigns.typepad.com/my_weblog/a-.html

Afgelopen week kwam ook het boek, CD en stofjes van de Farmer’s Wife Sampler binnen! Dit is de tweede BOM die ik het komende jaar volg!

 boek & CD (1) (Small) BOM 1 stofjes & vertaling (Small)

Quilthuis Lieselotje kiest hierbij duidelijk voor de CW repro’s, die ik nog in tonnen in mijn kast heb liggen! Dus na dit jaar ga ik gewoon zelf door, want ik vind ook dat de stukjes stof wel errug klein zijn die je erbij krijgt! Van deze BOM heb ik wel spijt, want ik had ook via de Yahoo groep gewoon de BOW kunnen maken met mijn eigen stofjes! Dan had ik goedkoper uit geweest en alleen het boek hoeven kopen! Maar ja, dat leer je dus al doende! Het was mijn eerste BOM! Voortaan bestel ik dus gewoon patronen of boeken en koop de stofjes zelf! Veel goedkoper, want je hebt meer (ok, je moet altijd wel min een FQ kopen, maar kunt ook eens een foutje maken!) en kunt meer kiezen voor je eigen smaak. Maar de stimulans is er wel merk ik! Hoewel die groter is bij de Tail Feathers als bij de FWS voor mij!

vrijdag 9 oktober 2009

tf_logo_2 PICT3964 (Small) PICT3961 (Small) Blok 1 van de Tail Feathers: ik ben nog bezig met de stitchery en alle stitcheries van blok 2 heb ik al af (foto rechts). Ik ga nu eerst de stitcheries van blok 1 af maken en hoop dit weekend er aan toe te komen om dan de strips tussen de deel blokjes te zetten en zo beide blokken af te maken. Misschien dat ik bij het volgende blok toch eerst de strookjes er tegen aan naai, want nu beginnen de deel blokjes toch wel wat te krimpen door het borduren en appliceren, maar dat is leren gaandeweg!

Block 1 of the Tail Feathers: I am still working on the stitcheries of this block and for block 2 I have done all the stitcheries. I want to finish up the stitcheries first of block 1 and I hope to be able to add the stripes between the partial blocks this weekend and finish up both blocks this way. Maybe I will add the stripes first with the next block as now the partial blocks are shrinking by the embroidery and applique, but going on I will learn how to do this!

dinsdag 6 oktober 2009

Tail Feathers - vervolg

tf_logo_2 Deze banner is gemaakt door Lena en bij deze daarvoor bedankt! Lena is één van de dames die mee doen aan de BOM van de TF via Magdaleentje en in de rechterkolom kun je ook de andere deelneemsters vinden die een blog hebben.

Sinds afgelopen zondag ben ik ook bezig met de Tail Feathers! Zaterdag kwam alsnog de enveloppe met het patroon en de stitchery stof en het borduurgaren, dus ik kon nu echt beginnen!

PICT3922 (Small) PICT3923 (Small)

Nu ik toch enige tijd heel veel moet zitten (ben weer eens stevig gevallen en heb een kapotte knie, die behoorlijk pijn doet), kan ik dus lekker werken aan mijn blok voor de TF! Ik ben begonnen met blok 2, want Magda (van Magdaleentje, via wie ik deze quilt dus als BOM doe)  had per ongeluk het verkeerde patroontje opgestuurd, maar blok 1 is al onderweg meldde ze! Lief he, ze laat me niet eens een hele maand daar op wachten! Komt nu dus heel goed uit!

 PICT3958PICT3959 (Small)    Dit is het resultaat tot nu toe! Ik heb de stofjes voor de vogeltjes vervangen door mijn eigen Fig Tree stofjes, dat vond ik leuker, meer in dezelfde stijl.  Morgen kan ik dus weer verder, als ik antwoord heb gekregen op mijn vraag of en waarom je vliseline achter de borduurblokjes moet strijken? Wordt dat niet veels te dik/stroef/stijf om te borduren? Maar misschien verbergt het wel de draadjes van het borduurwerkje die aan de achterkant zijn afgehecht? Graag reakties als je het antwoord weet!

Since last sunday I started with the Tail Feathers quilt. I received my 1st pattern saturday in the mail with the stitchery fabric and embroidery floss, so I finally can start! Now I need to sit down for a while (I have fallen badly again and hurted my knee, which hurts like hell) I can work on my block of the TF. I started with block 2 as this  is a BOM from Magdaleentje ( a LQS) and by mistake Magda had send me block 2 instead of one, but she wrote me block 1 was on its way already! Ain’t she sweet, she doesn’t let me wait another month to receive it! So especially now that is really nice! Shown above is the result of what I have done so far. I have switched the fabrics scraps for the birds with some of my own Fig Tree fabrics from another line, as I like it better (being all Fig Tree). Tomorrow I can go on again, if I can get an answer to my question why vliseline is ironed to the back (instaed of basting weaveline) of the embroidery blocks. I am wondering if this won’t be to stiff later on to embroider? But maybe it is for hidding the loose end of the embroidery floss, so it won’t shine through? Please respond if you know the reason or answer!

vrijdag 2 oktober 2009

Eindelijk weer terug/Finally I am back again!

Hallo allemaal die wel eens hier komen neuzen! Eindelijk ben ik weer online en is mijn blog weer normaal actief! Google had zeker een controle rondje gemaakt, want ineens (sinds een dag of 4) werkte mijn blog niet meer. Ik dacht dus dat mijn hele account gedelete was, maar gelukkig stond ie ineens weer online vanmiddag en kan ik weer bloggen! Pff…….wat een werk brengt dat met zich mee! Nu eerst maar ff een boterhammetje en dan kom ik terug met een update!

Hi all who do visit here from time to time! Finally I am back online again and my blog works correctly again! Google must have had a control round, because suddenly (since about 4 days) my whole account was deleted (it seamed), but this afternoon it was all back and working normally again! Pfff… what a workload that brings! Now first I need to grab some lunch and then I will be back with an update!