maandag 15 februari 2010

Triangles – Driehoekjes

PICT0097 (Small) Nou dit is tot nu toe gelukt. Ik heb nog niet de kleine fijne spelden in huis, dus die truc kon ik nog niet goed toepassen, maar heb er wel op gelet dat de stof minimaal gingen omvouwen door het spelden. Alleen de rechter onder hoek is iets minder goed gelukt, maar na 4x uithalen vond ik het welletjes! Nu eerst maar ff frisse lucht gaan snuiven met pupje lief als ik een boterhammetje naar binnen gewerkt heb!

Well, this is the first result of my new tryouts for sewing triangles with a machine. I didn’t have the fine pins yet at home, so I couldn’t try that trick now, but will do it later on. I tried not to fold the fabric to much during pinning. Just the right lower corner wasn’t well, but after 4 times of taking out the stitches I was DONE with this one! Now I will first snif some fresh air with puppy love, after I have eaten some lunch.