vrijdag 21 januari 2011

Cirque des Cercles

21012011 sm21012011- detail sm        Dit is mijn circles borduurwerk! Allemaal kruissteekjes en eigenlijk is dit mijn nieuwe besmetting geworden! Ja, ik heb ook het borduurvirus te pakken! En het voelt heerlijk! Ik pak het de hele dag op en leg het weer weg na meer of minder eraan gewerkt te hebben. Het is niet moeilijk, maar je moet natuurlijk wel opletten! En daardoor is het heerlijk ontspannend. Momenteel lukken andere werkjes me niet goed. Kan de concentratie er niet voor vinden en ook niet de moed om ergens aan te beginnen. Blijkbaar heeft dat toch ook met mijn gestel te maken, maar meer komt niet uit mijn handen. Ach, de rest komt wel weer als ik meer energie krijg.

Want ja, energie heb ik nog niet heel veel. Ik voel me wel beter en uitgeruster, maar dat blijkt niet hetzelfde als meer energie hebben te zijn! Kleine klusjes als wat verstelwerk met de hand lukken me net, maar dan ben ik ook echt al weer wat moeier en ga rustig onderuit. Ik merk wel dat ik nu per dag wat aansterk, maar het gaat wel heeeeel langzaam! Lang achter de PC geeft nog steeds veel buikpijn, want ik zit dan iets meer in elkaar, dus dat doe ik maar mondjesmaat. Normaal moet je na deze operatie een stevige buikband dragen en die knelt bij mij zo veel dat ik er letterlijk ziek van werd en heb hem afgedaan. Sinds ie weg is begin ik op te knappen! Het voelde alsof al mijn ingewanden alleen maar heftig in elkaar gedrukt werden en dan wist ik ‘s nachts niet hoe ik liggen moest om de pijn uit te houden. Toen ik van de week er uiteindelijk een hele nacht nauwelijks door kon slapen, heb ik de knoop door gehakt en heb hem ook overdag afgedaan. En sinds die dag, twee dagen geleden, ga ik vooruit en sterk ik aan! Ik snapte al niet dat ik helemaal niet opknapte, maar blijkbaar luistert dit bij mij heel nauw en verdraagt mijn lijf dit soort extreme druk niet! Ik word nu wat actiever, maar rust nog wel veel tussendoor hoor! Ja, ik luister goed naar mijn lichaam en anders zet manlief (die nu luistert naar de bijnaam Florence Nightengale) de rem erop! Maar dit is niet vaak nodig hoor! Ga dus nu weer ff plat!

This is my circles embroidery work! All cross stiches and yes this is my new addiction! Ye, I got this virus too! And it feels wonderfull! I pick it up all day and put it down again after more or less working on it. It isn’t hard, but you need to focus and pay attention! And that makes it wonderfull relaxing. At the moment other works don’t seam to work for me. I can’t find the concentration or the couragous to start on any. Apperently it has to do with how I feel as nothing more is coming out of my hands. Oh well, the rest will come in time when I get more energy!

Ye, energy is not what I have most right now. I do feel more rested, but that seams to be not the same as having more energy! Small jobs like hand sewing to repair clothes do work, but after that little chorus my energy is finished and I need to lay down. I can notice I am getting stronger as I need less sleep, but it goes very slowly! Long sitting at my desk behind the PC is still not possible as my abdomen is hurting than still. Normally you wear a belly belt after this surgery and I did for a week, but since my abdomen started hurting more and more I got rid of the thing and feel a lot more comfortable without it! The pain is so much less and it makes me getting well and stronger much faster! I think all my intestines got pushed to much and one night I couldn’t sleep because of the pain and that was the moment I descided I would try without it during the day aswell and see how that goes! Well, much better and I am glad I am seeing some progress now in my strength. I can do much more, but still need to rest often after I have done something. But that is OK! I listen to my body well and if I don’t hubby (who listens now to the nickname Florence Nightengale) puts me on hold and makes me sit. But he doesn’t need to do that often I can assure you! So now it is time to rest again!