maandag 31 oktober 2011

Celtic BOM: Halloween & Samhain

Samhain One this NightHet is al weer bijna november. Samhain, het oude Keltische Nieuwjaar, valt op 1 november. En bij dit feest werden vooral de doden geëerd en geloofden men dat de scheiding tussen de werelden dunner was als normaal, waardoor ze kontakt konden maken met de levenden.

Bij de oude Kelten begon de dag zo gauw de zon verdween, dus wat wij nu de avond/nacht noemen. Dus vanavond begint Samhain al en daarmee ook dus Halloween (en dus staat het patroon er dan ook nu al op). Eigenlijk zijn Halloween en Samhain twee begrippen die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Hoe en wat lees je allemaal in de zeer uitgebreide toelichting bij de patroon beschrijving, die weer voor je klaar staat op Simply2M (KLIK).

halloween Veel plezier!

Blessed Be!

Marianna

gif_halloween-samhainIt is November already and on the 1st. wiccans and pagans celebrate the New Year. A festival to honor and remember the dead and communicate with them as the veil between the world is thinner than normal.

In old celtic times the day started when the sun disappeared, so what we call evening or night. So Samhain starts tonight, also called Halloween as these two are connected firmly. And this is the reason why the pattern is published on October 31th! The ins and outs of this festival are descriped in the patterns description, which is ready for download on Simply2M (CKLICK). So Hop over and get it!

Blessed Be!

Marianna