donderdag 7 april 2011

Zon!/Sun!

Is het bij jullie ook zulk lekker weer? Nou, hier in het midden van het land wel hoor! Ok, gisterenochtend was de zon nog nergens te bekennen en hadden we zelfs eerst nog regen, maar rond 13.00 uur piepte ie door het wolkendek en werd het echt lekker! Dus na het snijden van een deel van de sashings voor mijn Dear Jane ben ik lekker op het balkon gaan zitten en heb er een paar aan gezet! Het begin is er:PICT0031 (Small) Nu staat de wasmachine druk te draaien om de restlap van de ecru stof te bleken en te krimpen. Ik heb eens een wat donkerder kleur gekocht – jaren geleden - en toen vond ik dat niet mooi. Dus in de wasmachine en bleken….nu vind ik die kleur wel mooi, maar ja, het moet wel een beetje bij elkaar blijven passen he, dus toch maar gaan bleken! Ik doe dat gewoon op de kookwas met waspoeder waar wat bleek in zit. Vanochtend heb ik er ook nog een gewoon scheutje bleek bij gegoten om niet 4x te hoeven wassen. Dat was nl. het aantal beurten wat ik die andere lappen heb gegeven (ik had meters gekocht aan de rol en sneed er steeds een meter af die ik dan waste en bleekte), dus ja, dat moet dan wel een beetje gelijk blijven he! Als ie droog is kan ik kijken of de kleur nu goed is anders moet het nog een keertje. Ondertussen kan ik dus lekker verder sashings en blokjes aan elkaar naaien. Nee, natuurlijk niet alleen! PICT0030 (Small)Flopke is dol op het balkon, dus komt ze er altijd gezellig bij liggen! Een beetje chillen en rond kijken is haar grote hobby nu! En zien jullie de bloemen aan de bomen, ja we hebben een grote tuin voor het huis nu! Echt prachtige bloesem bomen staan volop in bloei! En het leuke is: de gemeente doet het onderhoud!PICT0019 (Small)PICT0029 (Small) @ Lida: het bleken op deze manier is super goed gelukt. Exact dezelfde kleur gekregen als de vorige lappen! Ben helemaal blij! Alleen zo direct dus wel een paar meter katoen nat strijken (doe ik altijd zodat ik echt alle kreukels er goed uit krijg).

Do you have such nice weather also? It is lovely here in the Netherlands. Ok, yesterday the day started with cold and rain, but around 1 pm it turned and the sun peeped throught the clouds and it became sunny and even warm. With a little wind it became later on chilly, but the first few hours were gorgeous! So after cutting my sashings for my Dear Jane I sat down on the balcony and sewed some onto the blocks to join them into rows. It is a start! Now the washings machine is turning its rounds to bleached the rest of my creme fabric. I bought a bolt of it at first, but back then I didn’t like the color so much so bleached it. Now I do like the color but it won’t be looking good together, so now I just have to bleached the rest too! When it is dry I can see if the color fits with the other fabrics I have cut off before (and washed and bleached separately) or that I need to redo it. In between I am adding more blocks to my first row. No, not alone!

Flopke loves the balcony and always joins me when I go sit outside for coffee, tea of sewing. She loves to chill out and look around down on the street. Do you see the lovely blossoming trees in front of our balcony? We have a garden now and the good thing about it is: the townhall does the maintenance!